Kopitiam ile bir PDF’ten sayfa ayıklamak için Sayfa Ayıkla’yı aç, PDF’ini bırak, Sayfalar panelinde istediğin sayfalara dokun ve Ayıkla’ya tıkla. Yalnızca o sayfaları içeren yeni bir PDF hemen iner. Orijinal dosyan değişmez.

Ücretsizdir, hesap gerektirmez ve filigran eklemez. İş tarayıcında yapılır, bu yüzden belge hiçbir zaman yüklenmez. Çıkardığın sayfalar bir maaş bordrosu, bir banka hesap özeti ya da bir pasaport taraması olduğunda bu önemlidir.

Ayıklama, bölme ya da silme: hangisine ihtiyacın var?

Bu üç iş birbirine benzer gibi gelir, ama sana farklı dosyalar verir. Baştan doğru olanı seçmek ikinci bir denemeden kurtarır.

  • Ayıkla: seçtiğin sayfaları yeni tek bir PDF’e kopyalar. "Yalnızca 12–15. sayfalar" ya da "sadece imzalı sayfa" gerektiğinde kullan.
  • Böl: bir PDF’i işaretlediğin noktalardan birkaç dosyaya ayırır. Bir taramada üç ayrı belge varsa ve üç dosya istiyorsan kullan.
  • Sayfa sil: aynı belgeyi bazı sayfaları çıkarılmış olarak verir. Neyi tutacağını söylemektense neyi atacağını söylemek daha kolaysa PDF Sayfalarını Sırala’yı kullan.

Adım adım sayfa ayıklama

  1. Sayfa Ayıkla’yı aç ve PDF’ini sayfaya bırak ya da seçmek için tıkla.
  2. Sayfalar paneli her sayfa için bir düğmeyle açılır: Sayfa 1, Sayfa 2 ve böyle devam eder. Bilgisayarda sağda, telefonda alttaki araç çubuğunun üstünde durur.
  3. İstediğin her sayfaya dokun. Bir onay işareti görünür ve alttaki düğme kaç sayfa seçtiğini gösterecek şekilde değişir, örneğin Ayıkla (3).
  4. Ayıkla’ya tıkla. Yeni PDF hemen iner; adı, dosyanın adının sonuna "-extract" eklenerek oluşturulur.
  5. Göndermeden önce yeni dosyayı aç ve doğru sayfaları içerdiğini kontrol et.
Ayıklanan sayfalar, senin dokunduğun sırayla değil, belgedeki sıralarıyla çıkar. 9. sayfanın 2. sayfadan önce gelmesini istiyorsan önce sayfa şeridindeki küçük resimleri o sıraya sürükle, sonra sayfaları seç.

Seçim konumu izler, bu yüzden seçmeden önce sırala, sonra değil. Sayfalar işaretlendikten sonra yerlerini değiştirirsen işaretler aynı konumlarda kalır ve başka sayfalara denk gelebilir.

Bunun yerine birkaç dosyaya bölmek

Bölme işini de aynı Sayfalar paneli yapar. Her iki sayfa düğmesinin arasında 1. sayfadan sonra böl, 2. sayfadan sonra böl gibi etiketleri olan küçük bir makas düğmesi vardır. Bir belgenin bitip sonrakinin başladığı her yerde makasa dokun. İşlem düğmesi kaç dosya elde edeceğini gösterecek şekilde değişir, örneğin 3 parçaya böl.

Tıkla; her parça part1, part2 diye numaralanmış ayrı bir PDF olarak iner. Aynı anda birkaç dosya indiği için tarayıcın birden fazla indirmeye izin vermeni isteyebilir. Evet de, yoksa yalnızca ilk parçayı alabilirsin.

Her sayfayı ayrı bir dosyaya çevirmek için her makas düğmesine dokun. Beş sayfalık bir PDF beş tane tek sayfalık PDF’e dönüşür. Bir yükleme formu her belgeyi ayrı bir dosya olarak istediğinde bu işe yarar.

Bir şey göndermeden önce indirilen dosyaları yeniden adlandır. bordro-eylul-2026.pdf gibi bir ad alıcıya elinde ne olduğunu söyler; report-extract.pdf ya da report-part2.pdf söylemez.

Gündelik örnekler

  • Bir kredi başvurusu son üç maaş bordronu istiyor ve İK tüm yılı tek bir PDF olarak gönderdi. Üç ayı işaretle ve ayıkla.
  • Ev sahibi 20 sayfalık bir kira sözleşmesinin yalnızca imzalı sayfasını istiyor. Sözleşmenin tamamı yerine o tek sayfayı ayıkla ve gönder.
  • Bir vize formu, IC’n ve doğum belgenle birlikte taranmış bir paketin içinde duran pasaportunun fotoğraflı sayfasını istiyor. Yalnızca pasaport sayfasını ayıkla.
  • Bir yığın evrakı tek seferde taradın: bir sigorta yazısı, bir fatura ve bir fiş. Doğru sayfalardan bölerek adlandırıp düzgünce dosyalayabileceğin üç dosya elde et.

Yalnızca istenen sayfaları göndermek aynı zamanda küçük bir gizlilik alışkanlığıdır. Bir bordro talebi, tüm yılın maaş geçmişini gerektirmez.

Yeni PDF neleri korur?

Ayıklama sayfaları olduğu gibi kopyalar. Metin seçilebilir ve aranabilir kalır, görseller çözünürlüklerini korur ve hiçbir şey yeniden sıkıştırılmaz; bu yüzden ayıklanan sayfalar orijinallerinin tıpatıp aynısı görünür.

  • Ayıklamadan önce düzenleyicide metin, imza ya da döndürme eklediysen bu değişiklikler ayıklanan sayfalara dahil edilir.
  • Ayıklanan birkaç sayfa genellikle tüm dosyadan çok daha küçüktür, ama her zaman orantılı değildir. Belge genelinde paylaşılan yazı tipleri ve görseller, onları kullanan sayfalarla birlikte gelir.
  • Orijinaldeki yer imleri yeni dosyaya taşınmaz.
  • Doldurulabilir form alanları doldurulabilir kalmayabilir, bu yüzden bir formdan ayıklamadan önce onu doldur.
  • Dijital olarak imzalanmış bir PDF, ayıklanan kopyada artık geçerli bir imza göstermez. Alıcının imzayı doğrulaması gerekiyorsa imzalı orijinalin tamamını gönder.

Bunun yerine sayfa silmek

30 sayfalık bir rapordan iki boş sayfayı atmak istediğinde 28 sayfayı işaretlemek yavaştır. PDF Sayfalarını Sırala’yı aç, istemediğin sayfalardaki silme düğmesine tıkla ve Düzenlenmiş PDF’i indir’e tıkla. Düğme kaç sayfanın kaydedileceğini gösterir. Sıralama aracı aynı seferde sayfaları yeniden sıralamana ve döndürmene de izin verir.

İşe yaramadığında

  • Ayıkla düğmesi gri: henüz hiçbir sayfa işaretlenmemiş. En az bir sayfa düğmesine dokun.
  • "Bu PDF parola korumalı": Kopitiam henüz kilitli PDF’leri açamıyor. Dosyayı PDF okuyucunda parolasıyla aç, Yazdır’ı ve ardından PDF olarak kaydet’i kullan ve o kopyadan ayıkla.
  • "Bu PDF’de düzenleme kısıtlamaları var": aynı PDF olarak yazdırma yöntemi işe yarar. Sayfaları yalnızca görmen gerekiyorsa PDF’den JPG’ye onu yine de görsellere çevirebilir.
  • Hiçbir şey inmedi: tarayıcının indirilenler listesine ve sayfadan gelen bir indirmeyi engelleyip engellemediğine bak.
  • Yanlış sayfalar çıktı: büyük olasılıkla sayfaları işaretledikten sonra yerlerini değiştirdin. Tüm işaretleri kaldır, sayfa şeridindeki sırayı kontrol et, sonra sayfaları yeniden işaretle.
  • Taranmış bir PDF: ayıklama taramalarda da aynı şekilde çalışır. Her sayfa bir resimdir ve olduğu gibi kopyalanır.

Telefonlar, büyük dosyalar ve gizlilik

Telefonda dar ekranlarda sayfa şeridi gizlidir, bu yüzden orada sayfaları sürükleyip yeni bir sıraya koyamazsın. Sayfaları işaretleyip ayıklamak sorunsuz çalışır. Farklı bir sıra da gerekiyorsa önce ayıkla, sonra yeni dosyayı PDF Sayfalarını Sırala’da Sola taşı ve Sağa taşı düğmeleriyle yeniden düzenle.

Kopitiam dosya boyutu sınırı koymaz. Pratikteki sınır cihazının belleğidir, bu yüzden birkaç yüz megabaytlık bir tarama eski bir telefonda yavaş olabilir. Sayfa yüklendikten sonra ayıklama bağlantı olmadan çalışmaya devam eder ve dosya hiçbir aşamada hiçbir yere gönderilmez.