Nếu bạn dùng trình sửa PDF vài lần một năm, có lẽ bạn không cần bản trả phí. Ký biểu mẫu, ghép tệp, lấy trang ra, bôi đen số tài khoản và giảm dung lượng tệp để gửi email đều làm được bằng công cụ miễn phí, trong đó có Kopitiam, chạy trên trình duyệt, không cần tài khoản và không có hình mờ.

Các bộ phần mềm trả phí xứng đáng với giá tiền ở những việc nặng hơn: sửa chữ có sẵn ngay tại chỗ, đọc kho tài liệu scan bằng OCR, tạo biểu mẫu điền được và chữ ký số có chứng thực. Hướng dẫn này ghép những việc thường gặp với các lựa chọn miễn phí, chỉ cách kiểm tra một công cụ miễn phí trước khi giao cho nó tài liệu cá nhân, và nói thật về những chỗ công cụ miễn phí còn thiếu.

Ghép việc với công cụ

Hãy bắt đầu từ công việc, không phải phần mềm. Đây là những việc phần lớn mọi người thực sự cần làm, và công cụ Kopitiam làm từng việc.

  • Điền và ký biểu mẫu: Chỉnh sửa PDF. Nó tìm trường biểu mẫu khi bạn mở tệp, và nút Ký cho bạn vẽ hoặc gõ chữ ký.
  • Sửa lỗi chính tả hoặc ngày sai: công cụ Che của Chỉnh sửa PDF ẩn chữ cũ và cho bạn gõ chữ mới đè lên.
  • Gộp nhiều tệp thành một: Ghép PDF. Thêm lần lượt từng tệp và kéo các trang vào đúng thứ tự.
  • Chỉ gửi một số trang: Trích xuất trang tạo một PDF mới từ những trang bạn chọn, còn Tách PDF cắt một tệp thành nhiều tệp.
  • Xóa thông tin riêng tư: Che thông tin PDF lấy chữ bị che ra khỏi tệp, thay vì chỉ sơn một ô lên trên.
  • Làm tệp đủ nhẹ để gửi email: Nén PDF, với các chế độ Không mất dữ liệu, Nén ảnh và Nén mạnh.
  • Sửa trang bị nằm nghiêng hoặc lộn ngược: Xoay PDF, hoặc Sắp xếp trang PDF để xoay, đổi thứ tự và xóa trang cùng lúc.
  • Đánh dấu tệp là bản nháp: Chèn hình mờ PDF đóng chữ như BẢN NHÁP hoặc MẬT lên mọi trang.
  • Lấy chữ ra để sửa: PDF sang Word & văn bản xuất ra .docx, văn bản thuần hoặc Markdown.
  • Chuyển qua lại giữa ảnh và PDF: JPG sang PDF và PDF sang JPG.

Tất cả các công cụ PDF này chạy trong trình duyệt của bạn, và tệp không bị tải lên máy chủ. Khi trang của một công cụ đã tải xong, nó vẫn hoạt động nếu mất kết nối.

Ví dụ cụ thể: phiếu lương cho hồ sơ vay

Giả sử ngân hàng yêu cầu ba phiếu lương gần nhất gộp thành một PDF, và mỗi phiếu lương đến dưới dạng một tệp riêng. Mở Ghép PDF, thêm ba tệp và kéo các trang theo thứ tự ngày. Nếu phiếu lương có thông tin ngân hàng không cần, như số EPF của bạn, hãy dùng Che thông tin PDF để bôi đen nó. Nếu kết quả quá lớn so với biểu mẫu tải lên của ngân hàng, hãy cho nó qua Nén PDF.

Không bước nào cần đăng ký gói trả phí, và không bước nào gửi thông tin lương của bạn đến máy chủ. Đó chính là điều phần lớn người dùng thỉnh thoảng mong muốn.

"Miễn phí" ở nơi khác thường có nghĩa là gì

Nhiều công cụ tự gọi mình là miễn phí có một điều kiện chỉ lộ ra ở cuối. Biết trước những điều kiện phổ biến giúp bạn khỏi phải làm lại hai lần.

  • Hình mờ đóng lên tệp tải về cho đến khi bạn nâng cấp.
  • Giới hạn số tệp bạn xử lý mỗi ngày, hoặc giới hạn dung lượng tệp.
  • Bức tường đăng ký chắn trước nút tải xuống.
  • Bản dùng thử miễn phí tự chuyển thành gói trả phí trừ khi bạn hủy.
  • Tải tệp của bạn lên máy chủ để xử lý, có thể không sao với một thực đơn nhưng không ổn với bản scan hộ chiếu.

Kopitiam được chi trả bằng quảng cáo hiển thị bên cạnh các công cụ. Không hình mờ, không tài khoản và không giới hạn mỗi ngày. Mã nguồn không đặt giới hạn dung lượng tệp, nên mức trần thực tế là bộ nhớ thiết bị: một bản scan rất lớn sẽ chậm hơn trên điện thoại cũ so với trên máy tính xách tay.

Cách kiểm tra bất kỳ công cụ miễn phí nào trước khi tin dùng

Bạn không cần tin lời bất kỳ công cụ nào, kể cả chúng tôi. Ba phép thử nhanh cho bạn biết phần lớn những gì cần biết.

  1. Thử với một tệp mẫu trước. Làm trọn công việc và mở tệp tải về. Nếu có hình mờ hoặc lời nhắc đăng ký, bạn sẽ biết trước khi tài liệu thật của mình dính vào.
  2. Kiểm tra xem nó có cần internet để hoạt động không. Mở công cụ, tắt Wi-Fi, rồi làm công việc. Công cụ vẫn hoàn tất được là đang làm việc trên thiết bị của bạn. Công cụ thất bại có lẽ đã gửi tệp của bạn đi đâu đó.
  3. Đọc chính sách quyền riêng tư để tìm các từ tải lên, lưu trữ và xóa. Nếu tệp được gửi đến máy chủ, hãy xem chúng được giữ trong bao lâu.

Những chỗ công cụ miễn phí còn thiếu

Nói thật về giới hạn hữu ích hơn là giả vờ công cụ miễn phí làm được mọi thứ. Đây là những việc mà trình sửa trả phí, hoặc một loại công cụ khác, là lựa chọn tốt hơn.

  • Sửa chữ có sẵn ngay tại chỗ. Kopitiam che chữ cũ và cho bạn gõ chữ mới đè lên, bằng một phông chữ đơn giản. Gõ lại chữ gốc bằng chính phông chữ của nó, với các dòng tự sắp xếp lại, là bài toán khó hơn và thường là tính năng trả phí.
  • Biến bản scan thành chữ tìm kiếm được. PDF sang Word & văn bản của Kopitiam cần một PDF đã có sẵn chữ. Trình chỉnh sửa của nó đọc được biểu mẫu scan để tìm trường, nhưng sẽ không làm cả một kho tài liệu scan tìm kiếm được.
  • Chữ ký số có chứng thực. Công cụ Ký của Kopitiam đặt một hình ảnh chữ ký của bạn. Một số hợp đồng và biểu mẫu nhà nước cần chữ ký dựa trên chứng thư, ghi lại ai đã ký và tệp có bị thay đổi không. Hãy dùng dịch vụ chữ ký điện tử chuyên dụng cho những trường hợp đó.
  • Tạo biểu mẫu. Kopitiam điền biểu mẫu, nó không tạo trường điền được để người khác hoàn thành.
  • Xử lý hàng loạt. Nếu bạn xử lý hàng trăm tệp mỗi tuần, một bộ phần mềm máy tính có thao tác hàng loạt sẽ tiết kiệm cho bạn hàng giờ.
Một sự nhầm lẫn gây hại thật sự: ẩn chữ không phải là xóa chữ. Một ô đen hay một lớp che trắng vẽ lên trên vẫn để nguyên chữ gốc trong tệp, và ai cũng có thể sao chép chúng ra. Trong Kopitiam, công cụ Che của Chỉnh sửa PDF chỉ ẩn; chỉ Che thông tin PDF mới xóa.

Che thông tin PDF xóa chữ bằng cách dựng lại mỗi trang bạn che thông tin thành một ảnh, nên không còn gì để khôi phục. Đổi lại, phần chữ còn lại trên trang đó không chọn được nữa. Những trang bạn không che thông tin được sao chép qua nguyên vẹn.

Những lựa chọn miễn phí có thể bạn đã có

Trước khi cài bất cứ thứ gì, hãy kiểm tra những gì có sẵn trên thiết bị. Trình duyệt của bạn mở và in được PDF, và in ra bằng Lưu dưới dạng PDF sẽ tạo một bản sao mới, cách này cũng mở khóa được tệp mà bạn có mật khẩu. Các phiên bản Microsoft Word gần đây mở được PDF và chuyển nó thành tài liệu chỉnh sửa được. Điện thoại và máy Mac thường có sẵn công cụ đánh dấu cơ bản để thêm chữ ký hay ghi chú.

Những công cụ có sẵn này ổn cho việc làm một lần. Chúng trở nên bất tiện ở việc ghép, tách, che thông tin đúng cách và nén, đó là chỗ một bộ công cụ miễn phí trên trình duyệt lấp vào mà không phải cài thêm ứng dụng nào.

Khi nào đáng trả tiền

Hãy trả tiền khi công việc thường xuyên và nặng: bạn sửa chữ có sẵn trong hợp đồng mỗi ngày, bạn chạy OCR cho cả thùng hồ sơ scan, bạn cần chữ ký có chứng thực, hoặc bạn đánh số tài liệu cho quy trình cung cấp chứng cứ pháp lý. Khi đó một bộ phần mềm trả phí tiết kiệm thời gian thật sự và việc đăng ký là hợp lý.

Nếu bạn mở trình sửa PDF vài lần một năm, hãy giữ tiền lại. Dùng một công cụ miễn phí không đóng hình mờ, không bắt bạn đăng ký và không tải tệp của bạn lên, và quay lại với các lựa chọn trả phí vào ngày bạn cần nhiều hơn thế.