PDF에 워터마크를 무료로 넣으려면 Kopitiam의 워터마크 넣기 도구를 열고, 파일을 놓고, 문구(DRAFT, CONFIDENTIAL, 회사 이름 등)를 입력한 뒤 스타일을 고르고 내려받으면 돼요. 워터마크는 모든 페이지에 찍히고, 작업 전체가 브라우저 안에서 이뤄져요. 파일은 절대 업로드되지 않아요.

워터마크는 자물쇠가 아니라 라벨이에요. 페이지를 보는 모든 사람에게 이 문서가 무엇이고 어디서 왔는지 알려 주지만, 아래 텍스트는 그대로 읽히고, 선택되고, 복사돼요. 민감한 문서에 워터마크를 믿고 쓰기 전에 워터마크가 지켜 주는 것과 지켜 주지 못하는 것을 다룬 부분을 꼭 읽어 보세요.

단계별 방법

  1. 워터마크 넣기 도구를 열고 PDF를 페이지에 놓으세요. 또는 클릭해서 파일을 고르세요.
  2. 워터마크 문구에 찍고 싶은 내용을 입력하세요. 칸에는 처음에 CONFIDENTIAL이 들어 있고, 최대 60자까지 입력할 수 있어요.
  3. 스타일에서 대각선, 바둑판, 가운데, 바닥글 중 하나를 고르세요.
  4. 투명도와 크기 슬라이더를 움직이고, 색상을 빨강, 회색, 비취색, 파랑 중에서 고르세요.
  5. 1페이지 실시간 미리보기를 확인하세요. 설정을 바꿀 때마다 바로 업데이트돼요.
  6. 워터마크 넣은 PDF 내려받기를 클릭하세요. 원래 파일 이름 끝에 -watermarked가 붙은 사본을 받아요. 원본은 바뀌지 않아요.

문구 칸을 비우면 내려받기 버튼이 비활성화되고, 도구가 문구를 입력하라고 안내해요. 입력하지 않은 단어를 찍는 일은 절대 없어요.

어떤 문구를 넣을까요

읽는 사람이 이 문서를 어떻게 다뤄야 하는지 알려 주는 단어를 고르세요. 잘 맞는 예를 몇 가지 들어 볼게요.

  • 초안(DRAFT): 제안서, 협의 중인 계약서, 아직 검토 중인 보고서. 초기 버전이 최종본으로 오해받지 않게 해 줘요.
  • 대외비(CONFIDENTIAL): 급여 명세서, 변호사에게 보여 주는 임대차 계약서(tenancy agreement), 내부 가격표. 이 파일을 더 퍼뜨리면 안 된다는 걸 읽는 사람에게 상기시켜요.
  • 사본(COPY)이나 견본(SAMPLE): 보여 주기만 하고 쓰라고 넘기지는 않는 증명서, 청구서 양식, 디자인 시안.
  • 회사 이름: 브로슈어, 견적서, 제안서. 파일이 전달돼도 출처가 계속 보여요.
  • 누구에게, 무엇 때문에 주는지: 여권 스캔본이나 IC 사본에 “Maybank 대출 신청용으로만 사용”. 넣을 수 있는 가장 쓸모 있는 워터마크 중 하나로, 아래에서 다시 다뤄요.

다른 문자로 된 문구도 돼요. 중국어, 일본어, 한국어, 그리스어, 키릴 문자는 실제 텍스트로 찍혀요. 아랍어, 힌디어, 태국어는 글자가 올바르게 이어지고 순서가 맞도록 이미지로 그려지기 때문에, 워터마크의 그 부분은 선택하거나 검색할 수 없어요. 보이는 모습은 어느 쪽이든 같아요.

네 가지 스타일과 각각 쓰기 좋은 경우

  • 대각선: 페이지 가운데를 45도로 가로지르는 한 줄. 전형적인 “초안” 모양이에요. 많이 가리지 않으면서 모든 페이지에서 분명히 보여요.
  • 바둑판: 문구가 페이지 전체에 45도로 반복돼요. 스크린샷에서 잘라 내기가 더 어려워서, 신분증 스캔본이나 다른 곳에 재사용될까 걱정되는 문서에 잘 맞아요.
  • 가운데: 가운데에 반듯한 가로 한 줄. 증명서나 양식에 견본, 사본이라고 찍을 때 좋아요.
  • 바닥글: 각 페이지 아래쪽에 작은 한 줄. 내용을 방해하고 싶지 않을 때 회사 이름이나 “내부용”을 넣기에 가장 좋아요. 바닥글 문구는 크기를 아무리 크게 정해도 최대 18pt예요.

대각선과 가운데는 페이지 가운데에 놓이지만, 페이지에 맞춰 줄어들지는 않아요. 긴 문구를 큰 크기로 넣으면 양쪽 가장자리 밖으로 넘칠 수 있어요. 미리보기에서 글자가 잘리면 한 줄이 다 보일 때까지 크기를 줄이거나, 긴 문구라면 바둑판이나 바닥글로 바꾸세요.

투명도와 크기 맞추기

투명도는 5%에서 100%까지이고 처음에는 25%예요. 크기는 12pt에서 120pt까지이고 처음에는 48pt예요. 기본값은 A4 페이지에 대각선으로 찍기에 알맞아요.

  • 계속 읽어야 하는 텍스트 문서라면 15%에서 30% 정도로 하세요. 아래 글자가 쉽게 읽혀요.
  • 바둑판은 생각보다 더 연하고 작게 하세요. 25%로 여러 번 찍히면 페이지 전체가 어두워져요. 24pt에서 36pt, 10%에서 15%로 해 보세요.
  • 아무도 놓치지 않았으면 하는 초안이라면 빨강으로 30%에서 40%가 좋아요.
  • 바닥글은 여백에 들어가기 때문에 투명도를 훨씬 높게, 60%에서 100%까지 올려도 돼요.
  • 회색이 가장 눈에 덜 띄는 색이에요. 빨강은 경고처럼 읽혀요. 비취색과 파랑은 브랜드 이름에 잘 어울려요.
50장을 인쇄하기 전에 한 장만 시험 인쇄해 보세요. 밝은 화면에서 연해 보이던 워터마크가 종이에서는 더 진하게 나올 수 있어요. 레이저 프린터라면 특히 그래요.

워터마크가 지켜 주는 것과 지켜 주지 못하는 것

Kopitiam은 워터마크를 각 페이지 위에 텍스트로 그려요. 아래에 있는 것은 하나도 숨겨지거나, 지워지거나, 잠기지 않아요. 어떤 도구로 만들었든 대부분의 워터마크가 실제로 이래요.

워터마크가 도움이 되는 경우는 이래요.

  • 문서의 상태를 표시해서, 초안이 최종본처럼 서명되거나 보관되지 않게 해요.
  • 가볍게 재사용하려는 마음을 꺾어요. 대부분의 사람은 굳이 지우려고 하지 않아요.
  • 흔적을 남겨요. “ABC Property 임대 전용, 2026년 11월 10일”이 찍힌 스캔본은 다른 데서 악용하려는 사람에게 훨씬 쓸모가 없어요.
  • 문서가 여기저기 전달될 때 어디서 왔는지 보여 줘요.

워터마크로는 다음 중 어느 것도 할 수 없어요.

  • 정보 숨기기. 아래 텍스트는 여전히 읽히고, 선택되고, 복사돼요. 읽는 사람이 보면 안 되는 내용이라면 PDF 마스킹을 쓰세요.
  • 편집 막기. 워터마크는 페이지 위의 별도 개체라서, PDF 편집기가 있는 사람은 워터마크 텍스트를 선택해 지울 수 있어요.
  • 복사나 인쇄 막기. 비밀번호나 권한을 추가하지 않아요.
  • 문서가 진짜라는 증명. 누구든 아무 문서에나 CONFIDENTIAL이라고 입력할 수 있어요.
IC 번호, 계좌 번호, 급여를 가리려고 워터마크를 쓰지 마세요. 워터마크는 텍스트 위에 얹힐 뿐이고, 텍스트는 그대로 있어요. 먼저 그 정보를 마스킹한 다음, 그 사본에 워터마크를 넣으세요.

워터마크를 지우기 어렵게 하고 싶다면, 찍은 뒤 페이지를 그림으로 바꾸세요. 워터마크를 넣은 파일을 PDF를 JPG로 도구로 바꾼 다음, JPG를 PDF로 도구로 이미지를 다시 합치면 돼요. 워터마크가 각 페이지 이미지의 일부가 되어 선택해서 지울 수 없게 돼요. 대신 텍스트도 더는 선택하거나 검색할 수 없고, 파일이 커질 수 있어요. 그래도 지우는 게 불가능해지는 건 아니에요. 훨씬 번거로워질 뿐이에요.

잘 안 될 때

  • “이 PDF는 비밀번호로 보호되어 있어요”: Kopitiam은 아직 잠긴 PDF를 열 수 없어요. PDF 뷰어에서 비밀번호로 파일을 연 뒤 인쇄 → PDF로 저장을 써서 잠금 없는 사본을 만들고, 그 사본에 워터마크를 넣으세요.
  • “이 PDF에는 편집 제한이 있어요”: 파일을 만든 사람이 변경을 막아 둔 거예요. 같은 인쇄 → PDF로 저장 단계로 워터마크를 넣을 수 있는 사본을 만들 수 있어요.
  • 워터마크가 페이지 밖으로 넘쳐요: 크기를 줄이거나 바둑판 또는 바닥글을 쓰세요.
  • 페이지가 너무 어두워 보여요: 투명도를 낮추거나 회색을 쓰세요.
  • 큰 파일에서 미리보기가 느려요: 미리보기가 정확하도록 설정을 바꿀 때마다 문서 전체에 다시 찍기 때문이에요. 긴 스캔본이라면 슬라이더를 움직일 때마다 잠깐 기다려 주세요.

알아 두면 좋은 특수한 경우

  • 스캔한 PDF: 워터마크가 스캔 이미지 위에 놓이기 때문에, 입력해서 만든 문서와 똑같이 스캔본에도 보여요.
  • 회전된 페이지와 크기가 섞인 페이지: 워터마크는 화면에 보이는 대로 각 페이지에 놓여요. 그래서 세로 보고서 안의 가로 표에도 똑바로 선, 가운데 정렬된 워터마크가 찍혀요.
  • 모든 페이지에 찍혀요: 도구는 모든 페이지에 찍어요. 일부 페이지에만 넣으려면 그 페이지를 나눠 내고, 그 부분에 워터마크를 넣은 뒤 다시 합치세요.
  • 양식: 필드는 그대로 유지돼요. 입력된 필드 값은 페이지 위에 그려지므로 워터마크 위에 올 수 있어요.
  • 디지털 서명된 PDF: 서명된 파일에 무엇이든 추가하면 서명이 더는 유효하지 않게 돼요. 서명한 뒤가 아니라 서명하기 전에 워터마크를 넣으세요.
  • 아주 큰 파일: 도구에는 파일 크기 제한이 없어요. 실제 한계는 기기의 메모리라서, 노트북은 쉽게 처리하는 200페이지 스캔본도 휴대폰에서는 버거울 수 있어요.
  • 텍스트만: 도구는 텍스트를 찍어요. 로고 이미지는 넣을 수 없어요.

개인정보는 안전한가요?

네. 워터마크는 브라우저 안에서 들어가고, PDF는 기기 밖으로 나가지 않아요. 사람들이 워터마크를 가장 많이 넣는 문서가 급여 명세서, 계약서, 신분증 스캔본이라는 점에서 이건 중요해요. 만들 계정도, 가입도 없고, Kopitiam이 내려받는 파일에 자체 워터마크를 넣지도 않아요.